* دائمًا ما يُقال لي أنَّ أفلامي مُظلمة وقاتمة، لكن في أيامنا هذه تبدو نسختي من باتمان وكأنها نسخة مرحة خفيفة الظل مُقارنةً مع فارس الظلام الذي أخرجه كريستوفر نولان.
* I always get told that my material is dark, but nowadays my version of Batman looks like a lighthearted romp in comparision to Christopher Nolan's Dark Knight.
* شخصيًّا، أعتقدُ أنها فكرةٌ مُثيرةٌ لِلاهتمام لأنَّ [[باتمان]] – تلك الشخصيَّة، تلك الأُسطورة، كُل تلك الاقتباسات له طيلة كُل تلك السنوات– كُل تلك المكائد المُختلفة التي صيغت له، وطبقات القصص، والمواقيت الزمنيَّة– كُل شيء. يُمكنك فعلًا أن تصيغ وتُصمم باتمان على كيفك. إنَّهُ شخصيَّةٌ مرنة، مُرحبة ومُثيرة للاهتمام على الدوام. لقد صنعوا [كريستوفر نولان ومن معه] فارس الظلام، بينما أنا صنعت فارس الضياء. نسختنا كانت مُمتعة ومُوجهة لِكُل أفراد العائلة.
* To me, it's an interesting idea because [[Batman]] – the character, the legend, the extension of it over all these years – it lends itself to different machinations, layers, different time zones – anything. You could really pretty much mold Batman. He's malleable, welcome and always interesting. They [Christopher Nolan] do The Dark Knight, and I did The Bright Knight. Ours was fun for the whole family.