الفرق بين المراجعتين لصفحة: «لورد فولدمورت»

'''لورد فولدمورت''' ([[w:ar:لغة إنجليزية|بالإنجليزية]]: Lord Voldemort) [[w:ar:شخصية خيالية|شخصية خيالية]] [[w:ar:سحر|لساحر]] في [[w:ar:سلسلة هاري بوتر|سلسلة هاري بوتر]] للمؤلفة [[w:ar:بريطانيا|البريطانية]] [[w:ar:ج.ك رولنج|جـ. ك. رولنج]]. فولدمورت هو الشرير الرئيسي في السلسلة، وأحد أشهر الشخصيات الشريرة في الأدب الإنكليزي المعاصر، سيد ظلام اسمه بالولادة '''طومتوم مارفولو ريدل''' {{إنج|Tom Marvolo Riddle}}، وُلد في [[w:ar:لندن|لندن]] في [[w:ar:31 ديسمبر|31 ديسمبر]] [[w:ar:1926|1926]]، وأصبح فيما بعد أكثر سحرة الظلام إثارة للخوف على مر القرون، هو العدو الرئيسي [[w:ar:هاري بوتر (شخصية)|لهاري بوتر]] وقاتل والديه، وآخر المتحدرين من الساحر [[w:ar:سالازار سليذرين|سالازار سليذرين]]، أحد مؤسسي [[w:ar:مدرسة هوغوورتس|مدرسة هوغوورتس]] للسحر. ظهر في أغلب أفلام وكتب هاري بوتر

===في هيئة طومتوم مارفولو ريدل===

* ''[بعد سقوط هاري أرضًا بعد أن تسمم بإحدى أنياب البازيليسق أثناء قتاله إياه]'' مُذهل، أليس كذلك، سُرعة انتشار سُمّ البازيليسق في الجسم؟ أعتقد أنَّ أمامك أقل من دقيقة لتحيا. قريبًا ستكون إلى جانب والدتك العزيزة ملوثة الدم يا هاري. ''[هاري يضع يده فوق يد جيني]'' يا للسخرية. كم يُمكن لِكتابٍ صغير أن يُسبب هذا الكم من الدمار، بالأخص عندما يقع بين يديّ ''فتاة صغيرة سخيفة''. ''[يتناول هاري المُفكرة]'' ما الذي تفعله؟ ''[يرفع هاري ناب البازيليسق المكسور فوق المُفكرة]'' قف! لا!!! ''[يُحاول إيقاف هاري، لكن الأخير يطعن المُفكرة، فيتدفق منها الحبر كالدماء. فتظهر شقوق في هيئة طومتوم ريدل، وينبعثُ منها نورٌ. يستمر ريدل بالصراخ ألمًا وغضبًا، ويُتابع هاري طعن المُفكرة إلى أن يختفي ريدل]''

:''[يظهر طومتوم ريدل فجأة من العدم.]''

:'''طومتوم ريدل:''' لن تستيقظ.

:'''هاري:''' طوم؟توم؟ طومتوم ريدل؟ ماذا تعني أنها لن تستيقظ؟ ليست...؟

:'''طومتوم ريدل:''' لا تزال على قيد الحياة، لكن بالكاد.

:'''طومتوم ريدل:''' بل ذِكرى، حُفظت في مُفكرة طيلة خمسين سنة.

:'''هاري:''' ''[يلمس يد جيني]'' إنها باردة كالجليد. جيني، أرجوكِ لا تكوني ميتة. إستيقظي. عليك أن تُساعدني يا طومتوم. هُناك بازيليسق--

:'''طومتوم ريدل:''' ''[يلتقط عصا هاري السحرية]'' لن يأتي إلاّ عند استدعائه.

:'''هاري:''' أعطني عصاي يا طومتوم.

:'''طومتوم ريدل:''' لن تحتاجها.

:'''طومتوم ريدل:''' أخشى أنني لا أستطيع أن أفعل هذا يا هاري. كما ترى، كُلَّما ازدادت جيني المسكينة ضعفًا، كُلَّما ازدت أنا قوَّةً. نعم، يا هاري. جيني كانت المسؤولة عن فتح حجرة الأسرار.

:'''طومتوم ريدل:''' جيني كانت المسؤولة عن إطلاق البازيليسق في أثر ملوثي الدماء وقطة فيلتش. وهي من كتب رسائل التهديد على الجُدران.

:'''طومتوم ريدل:''' لأنني أنا من طلب منها ذلك. فأنا يُمكنني أن أكون مُقنعًا... للغاية. غير أنها لم تعي ما تفعل، فقد كانت في حالةٍ من الغشية، إن صحَّ التعبير. لكن على الرغم من ذلك، أخذت قوَّة المُفكرة تُخيفها، فحاولت التخلُّص منها في حمَّام الفتيات. ومن عساه يعثر عليها بعد ذلك... سِواك؟ الشخص ذاته الذي كُنت أتوق لمُقابلته.

:'''طومتوم ريدل:''' عرفتُ أنَّ عليَّ التحدث إليك، ومُقابلتك إن استطعت. لذا قررت أن أعرض عليك كيفيَّة إيقاعي بذلك الأهبل عديم الدماغ هاغريد، حتى أكسب ثقتك.

:'''طومتوم ريدل:''' كانت إمَّا كلمتي أو كلمة هاغريد ستظهر. وحده دمبلدور آمن أنه كان بريئًا.

:'''طومتوم ريدل:''' استمر يُراقبني بصورةٍ ''مُزعجة'' بعد ذلك. أدركت انه من غير الآمن أن أفتح الحجرة مُجددًا وأنا ما زلت في المدرسة، لذا قررت أن أترك خلفي تلك المُفكرة - وأحفظ الستة عشرة عامًا من حياتي بين صفحاتها حتى أتمكن في يومٍ من الأيام من جعل شخصٍ آخر يُكملُ عمل سالازار سليذرين النبيل.

:'''طومتوم ريدل:''' أولم أخبرك؟ قتل مُلوثي الدماء لم يعد يعنيني بعد الآن. طيلة شهورٍ عديدة، حوَّلت أنظاري إلى هدفٍ جديد... هو ''أنت''. كيف استطاع طفلٌ صغير مثلك بلا موهبة سحريَّة مُميزة أن يهزم أعظم ساحرٍ في العالم؟ كيف استطعت أن تنجو، دون أن تصاب بأكثر من ندبة واحدة، بينما تدمرت قِوى اللورد فولدمورت؟!

:'''طومتوم ريدل:''' فولدموت ''هو'' ماضيّ، وحاضري ومُستقبلي. ''[يستخدم عصا هاري السحرية ليكتب إسمه في الهواء: TOM MARVOLO RIDDLE. ثم يُحرِّك العصا ليُعيد ترتيب الحروف في جملة I AM LORD VOLDEMORT؛ أنا اللورد فولدمورت]''

:'''طومتوم ريدل:''' طبعًا، وهل ظننت أنني سأحتفظ وأبقي على إسم والدي العاميّ '''القذر'''؟ كلا، يا هاري. صغت لنفسي إسمًا جديدًا. إسمًا عرفت أن السحرة في جميع أنحاء العالم سيرتعدون خوفًا عندما يسمعونه حينما أصبح أعظم مشعوذ في العام.

:'''طومتوم ريدل:''' دمبلدور أُبعد عن المدرسة بفعل ''ذكرايَ'' فحسب!

:'''طومتوم ريدل:''' إذن... هذا ما أرسله دمبلدور إلى حارسه العظيم: طائرٌ غرِّيد وقُبعة قديمة! ''[يمشي حتى يواجه الرأس الحجري الكبير لسالازار سلذرين؛ ثمَّ يتحدث بلسان الأفعوان، فيفتح الرأس فمه]'' دعنا نُقارن قوَّة اللورد فولدمورت، وريث سالازار سلذرين، بقوَّة هاري بوتر الشهير.

:'''ألباس دمبلدور:''' كان غباءً منك أن تأتي إلى هنا الليلة يا طومتوم. الوزراء في طريقهم إلينا.

:'''دمبلدور''': أنا مِثلُك يا طومتوم. أنا أختلف عن باقي الناس أيضًا.

:'''طومتوم ريدل''': أثبت ذلك.

:''[يستمر دمبلدور بالنظر إلى طوم،توم، ثم تشتعل الخزانة خلفهما.]''

:'''دمبلدور''': أعتقد أنَّ هُناك شيء في خزانتك يرغب بالخروج يا طومتوم.

:''[هاري يُشاهد ذكرى زائفة لطوملتوم ريدل في إحدى حفلات العشاء بنادي البزَّاق.]''

:'''هوراس سلغهورن:''' ''[مُخاطبًا طومتوم]'' أود لو أعرف من أين حصلت على معلوماتك. فأنت أدرى من أكثر من نصف العاملين هنا. ''[أحد الأشخاص في مجموعة طومتوم يضحك]''

:'''طومتوم ريدل''': سيدي، هل صحيح أنَّ البروفيسورة ميريثوت سوف تتقاعد؟

:'''هوراس سلغهورن''': ''[وهو يأكل الأناناس]'' وهل كنت لأستطيع إخبارك لو كنت أعلم يا طوم؟توم؟ بالمناسبة، أشكرك على الأناناس. أنت محق، إنها ثمرتي المُفضلة. لكن كيف عرفت؟

:'''طومتوم ريدل''': ''[مُفكرًا في إجابة]'' إنه حدسي.

:'''هوراس سلغهورن''': ''[يبتسم، ثم ينظر إلى ساعته الرملية وقد ترسَّب كل الرمل في أسفلها]'' يا إلهي، أحلَّ ذاك الوقت بهذه السرعة؟ إنطلقوا الآن أيها الصبية وإلا سيُعاقبنا البروفيسور دبت ''كلنا'' ويحتجزنا. ''[يُغادر الجميع عدا طومتوم. فيقلب الساعة الرملية، ويتنبه سلغهورن إلى أنَّ طومتوم ما زال هناك]'' حذار يا طومتوم. لا تريد أن يعثر عليك أحد خارج فراشك بعد مضي هذا الوقت. أهناك ما يشغل بالك؟

:'''طومتوم ريدل''': نعم يا سيدي. لم يسعني أن أُفكر بشخصٍ آخر ألجأ إليه. الأساتذة الباقون في الواقع، ليسوا مثلك. قد يُسيؤون فهمي.

:'''طومتوم ريدل''': ''[يقترب من سلغهورن]'' كنت في المكتبة الليلة الماضية، في القسم المحظور، وقرأت موضوعًا غريبًا عن سحرٍ نادر، وفكَّرت أنه رُبما بإمكانك تنويري في هذا الشأن. إنه يُدعى، كما فهمت... ''[يُصدرُ صوتًا غير مفهوم، ويُحدِّقُ سلغهورن مذهولاً.]''

:''[هاري يُشاهد ذكرى سلغهورن الحقيقيَّة، التي تبدأ بمجرَّد أن يقلب طومتوم ريدل الساعة الرمليَّة]''

:'''طومتوم ريدل''': ''[يقترب من سلغهورن]'' كنت في المكتبة الليلة الماضية، في القسم المحظور، وقرأت موضوعًا غريبًا عن سحرٍ نادر، وفكَّرت أنه رُبما بإمكانك تنويري في هذا الشأن. إنه يُدعى، كما فهمت... [[w:ar:هوركروكسات|الهوركروكس]].

:'''طومتوم ريدل''': الهوركروكس. ظهر لي هذا المُصطلح وأنا أقرأ، ولم أفهم معناه جيدًا.

:'''هوراس سلغهورن''': لست مُتأكدًا مما كنت تقرأه يا طوم،توم، لكن هذه أمورٌ غامضة شريرة. بل شريرة جدًا.

:'''طومتوم ريدل''': لهذا السبب أتيت إليك.

:'''هوراس سلغهورن''': ''[يُحدِّق في طومتوم لثانية]'' الهوركروكس هو غرضٌ يُمكن للمرء أن يحفظ فيه شيئًا من روحه.

:'''طومتوم ريدل''': لكنني لم أفهم كيف يحصل هذا يا سيدي.

:'''طومتوم ريدل''': محميًّا؟

:'''طومتوم ريدل''': ''[ينظر إلى المستوقد]'' وكيف يُمكن للمرء أن يشق روحه يا سيدي؟

:'''هوراس سلغهورن''': أظن أنك تعرف الإجابة على هذا التساؤل يا طومتوم.

:'''طومتوم ريدل''': عبر القتل.

:'''طومتوم ريدل''': ''[يُعدِّلُ الخاتم في إصبعه، وهو نفس الخاتم الموجود في مكتب دمبلدور في الزمن الحالي]'' هل يستطيع المرء شق روحه مرَّة واحدة فحسب؟ ألا يُمكن له أن يفعلها سبعة مرَّات على سبيل المِثال...

:'''هوراس سلغهورن''': سبعة؟ بحق لحية مرلين يا طومتوم! أليس قتل شخص ''واحد'' سيء بما فيه الكفاية؟ ويمكن أن ''يُمزِّق روح إنسان إلى سبعة قطع''... كُل هذا الكلام افتراضيّ، أليس كذلك يا طوم؟توم؟ كُلّه بهدف العلم بالشيء فحسب صحيح؟

:'''طومتوم ريدل''': ''[مُبتسمًا]'' طبعًا يا سيدي. سيكون هذا سرَّنا الصغير.

:'''هاري بوتر''': وماذا لو أنَّ العصا لم تخص سنيب أصلاً؟ ماذا لو كان ولائها يكمن مع شخصٍ آخر؟ هيَّا يا طوم،توم، دعنا نُنهي هذا الأمر كما بدأناه: '''''سويًّا!''''' ''[يُلقي بنفسه وبفولدمورت من على السطح]''