الفرق بين المراجعتين لصفحة: «شجرة»

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت: تحويل/تصليح HTML
ط بوت: إصلاح التحويلات
 
سطر 6:
* وحيدة في أرضها القفراء<br />في ربعها المهجور<br />تبسم للشمسِ<br />كل الرفيقات حملن الجذور<br />رحلن بالأمسِ<br />إلى أراضٍ خصبة في السهول<br />للماء فيها مثل جود السيول<br />وللطيور الغردات ارتماء<br />على الشجيرات اللدان الرواء<br />وحيث لبلاب بليغ، فصيح<br />يصعد، يلتف على الأشجار<br />يحضنها، يلثمها، يصيح:<br />يا انضج الأثمار!<br />يا انضر الأزهار!<br />وحيدة في أرضها القفراء<br />لا ماء، لا لبلاب، لا أطيار<br />وحيدة، شامخة الرأسِ<br />تبسم للشمسِ<br />تبسم للشمس التي تعلمُ<br />تبسم للشمس التي تفهمُ.
** ''[[رزوق فرج رزوق]]'' في ''الشجرة'' <ref>{{مرجع كتاب|المؤلف1= رزوق فرج رزوق|العنوان= المسافر|الطبعة= الأولى|الصفحة= 32|سنة= 1971|الناشر= وزارة الأعلام، مطبعة الأديب|المكان= بغداد، العراق}}</ref>
* أيتها الشجرة...إنك قامة التمنى العالية،<br />ودائمًا ترقد [[سماء|السماء]] في أحضانك.<br />إنك الرفعة أيتها الشجرة<br />ويدك مليئة بالنجوم وروحك كلها [[ربيع]]،<br />إنك [[جمال|الجمال]] أيتها الشجرة.<br />عندما تعشش الرياح<br />بين أوراقك المشوشة،<br />وعندما تمشط الرياح<br />خصلات شعرك الخضراء؛<br />فأنت الغوغاء أيتها الشجرة.<br />وعندما تفتح الأمطار قبضتها الواحشية<br />في مجلسها البارد<br />فإنك تكونين المطرب الحزين حلو الصوت.. أيتها الشجرة<br />وتحت أقدامك <br />[[ليل]] ومخلوقات ليلية لم تر عيونها صباحًا.<br />فأين أنت من النهار؟<br />وأين أنت من الشمس؟<br />هل تتفرجين على السهل أيتها الشجرة؟<br />لأنك ترتبطين بأرواح أهل [[الأرض]] بألف رابطة.<br />أنتِ لا تخافي من الرعد،<br />ولا تخافي من البرق؛ فأنت ثابتة أيتها الشجرة.<br />تمردي أيتها النافرة كآمالنا، <br />وكوني معنا أيتها الوحيدة المنفردة...أيتها الشجرة.
** ''[[سياوش كسرائي]]'' في ''أيتها الشجرة'' <ref>{{مرجع كتاب||محرر= جابر عصفور|المترجم= محمد نور الدين عبد المنعم|العنوان= مختارات من الشعر الفارسي الحديث|الطبعة= الثانية|الصفحة=239|سنة= 2009|الناشر = المركز القومي للترجمة|المكان= القاهرة، مصر}}</ref>
* الشجرة اليابسة لا ثمر لها أيضًا،<br />ولا ينمو عليها ورد فحسب بل لا شوك فيها أيضًا،<br />فتعال أيها السحاب لنبكي على البستان<br />فلا أمل في الربيع أيضًا.