الفرق بين المراجعتين لصفحة: «ويكي الاقتباس:دليل الأسلوب»

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
وسمان: تحرير من المحمول تعديل ويب محمول
ط بوت: تغييرات تجميلية
 
سطر 1:
{{حماية|1}}
{{فهرس/مساعدة}}
{{دليل الأسلوب}}
 
يهدف '''دليل الأسلوب''' إلى توحيد شكل المقالات وتنسيقها في ويكي الاقتباس العربية. يرجى الالتزام بهذه القواعد لتحسين صورة الموسوعة.
 
تحوي هذه الصفحة '''المبادئ العامة'''، وتورد '''الخصوصيات حسب الموضوع''' في القوالب الموجودة إلى اليسار.
سطر 13:
=== توافق الأسلوب ===
 
المبدأ الرئيسي هو أن التنسيق يجب أن يكون متوافقاً ضمن المقالة نفسها على الأقل، وإن اختلف بين مقالة وأخرى في ويكي الاقتباس؛ فالتنسيق المتوافق يساعد على سهولة فهم المقالة ومتابعة تسلسل أفكارها. إذًا، يجب السعي إلى التنسيق المتوافق ضمن كل مقالة، حتى في الحالات التي يسمح دليل الأسلوب فيها بأكثر من خيار.
 
=== ثبات المقالات ===
 
لا يجوز تغيير تنسيق مقالة ما من أسلوب إلى أسلوب آخر في غياب أسباب هامة لذلك، على أن لا تكون هذه الأسباب هي مجرد أذواق شخصية. في حال وجود خلاف حول الأسلوب الذي ينبغي استخدامه في المقالة، يجب اتباع الأسلوب الذي استخدمه أول مساهم رئيسي في هذه المقالة.
 
=== التزام المصادر ===
سطر 24:
 
يجب استخدام الإملاء المتبع في [[ويكي الاقتباس:مصادر موثوقة|المصادر الاختصاصية الموثوقة]] عند تقرير طريقة كتابة الكلمات المعرّبة. هذا يخص، على سبيل المثال لا الحصر، إملاء أسماء العلم الأجنبية المعرّبة باستخدام الجيم أو الغين أو القاف أو طريقة تعريبها. مثلاً، إذا كان تعريب اسم [[جورج الأول ملك اليونان]] هو التعريب المعتمد من قبل المؤلفين في السياسة والتاريخ والصحفيين، فلا يجوز «تصحيحه» إلى غيورغيوس، مع أن هذا هو اللفظ «الصحيح» لاسمه.
== تنظيم المقالة ==
 
{{مقالة رئيسية|ويكي الاقتباس:دليل الأسلوب/تنظيم المقالة}}
 
تعتمد ويكي الاقتباس هيكلية موحدة لجميع المقالات، إذ تقسمها لأقسام. يجب أن تبدأ كل مقالة بمقدمة. وتقسم بقية المقالة إلى أقسام تسمى "الأقسام الفرعية". هناك أقسام فرعية إلزامية مثل '''قسم المراجع''' و'''قسم توضيب المقالة'''. وهناك أقسام فرعية مفضلة مثل قسم "اقرأ أيضاً" أو "مطالعة إضافية" و"ملاحظات" و"روابط خارجية". وهناك أقسام تفضل بحسب الموضوع. مثلاً، من المفضل وضع قسم فرعي عن تعريف الشخصية. أما قسم "قائمة المحتويات" فيظهر تلقائياً عندما يكون هناك أكثر من ثلاث أقسام فرعية في المقالة.
== اللغة ==
 
{{مقالة رئيسية|ويكي الاقتباس:دليل الأسلوب/اللغة}}
 
اللغة العربية النحوية هي لغة التحرير في ويكي الاقتباس العربية. استعمال أي لغة أخرى بما فيها اللهجات المحكية محظور، وقد يعرّض المقالة للحذف السريع.
 
=== إرشادات عامة ===
 
عند التأليف باللغة العربية أو الترجمة إليها، يرجى مراعاة عدَّة أمور:
سطر 47:
* إذا كانت ثمة ضرورة لكتابة تعبيرات أجنبية، كان ذلك بدون إدراجها بين قوسين. إذا كان الاستخدام الأجنبي دارجا حتى أنه يستخدم وحده، يكتب ''التعريب'' أو الترجمة لاحقا عليه بين قوسين؛ مثلا: «كما أوضح بالصفحة الأخيرة من كتابه الشهير Das Kapital (رأس المال)…»
 
=== الاختلافات في اللغة العربية النحوية ===
 
يجب أن تستعمل اللغة العربية النحوية فقط في تحرير كل مواضيع ويكي الاقباس. يمنع منعا باتا استعمال اللغات المحكية أو اللهجات المحلية كلغة عامة في المقالات إلا في حالات خاصة ومحدودة مثل الاقتباس أو توضيح متعلق بالجملة نفسها أو عند استعمال مثل شعبي محلي أو كعنوان لفيلم أو أغنية. عند الشك، ٱعرض الحالة في الميدان.
سطر 54:
== الأرقام ==
تستعمل الأرقام العربية وجوباً في جميع النطاقات ذات المحتوى الموسوعي (مقالة، تصنيف، قالب .. ). في حال الكتابة بالأرقام الهندية؛ يمر بوت على المقالة ويغير الأرقام، ويمنع استرجاع الأرقام الهندية بعد مرور البوت لكن يسمح بإضافة معلومات أخرى للمقالة بالأرقام الهندية إلى حين مرور البوت من جديد. الأرقام العربية على الشكل التالي: 0123456789.
== الاستشهاد بالمصادر ==
 
{{مقال رئيسي| ويكي الاقتباس:الاستشهاد بمصادر}}
 
ذكر المراجع وتوثيق المعلومات من مصادر موثوقة ضرورية في كل ما يكتب على ويكي الاقتباس وذلك ليتأكد الآخرون من دقة معلوماتك وصحتها. ويستعمل قالب <code><nowiki><ref></ref></nowiki></code> لذكر المصدر وعند حفظ التعديل سيظهر في القسم الذي تضع به قالب <code><nowiki>{{مراجع}}</nowiki></code>.
== العملات ==
 
اكتب العملة بالأحرف بالكامل ولا تستعمل الاختصارات. مثلاً استعمل 30 دولارًا وليس 30$، إلا إذا كان الاختصار شائعاً بشكل كبير.